Já existe um tutorial abordando este assunto aqui no OArthur.com Mas, alguns usuários enfrentam problemas para utilizá-lo após a atualização, então aproveitem o método abaixo, porque é 100% funcional.
Com o Plugin tinypng você ajuda seu site a ter um melhor desempenho, em relação a velocidade de carregamento, isso porque em todos os sites, 80% dos conteúdos são imagens, e dependendo do formato são muito pesadas e deixam um carregamento muito lento em diversas conexões de internet.
Este plugin ajuda a comprimir imagens, para um melhor carregamento, e abaixo você confere como:
Para comprimir uma imagem, é só acessar > Mídia > Biblioteca, escolher uma imagem e clicar em Compress now.
Caso apareça algum alerta de erro, é porque o plugin necessita de autorização!
Acesse configurações > mídia e cole o API KEY que receberá em seu e-mail a partir do site.
Logo depois, é só comprimir imagem por imagem, ou todas, esse processo poderá ser bem lento.