O Google Chrome, na minha opinião é o melhor navegador existente, aqui vão os passos para instalar este ótimo navegador no Ubuntu, de qualquer versão.
Primeiro acesse: http://www.google.com.br/chrome/
Automaticamente o site detecta seu sistema, e informa um link para download. Ao contrário do Windows, é um arquivo completo e não precisa de internet para download a partir do programa de instalação.
Escolha o pacote para Download, marque 32 bits para um sistema Debian/Ubuntu ou 64Bits
Após baixar, basta clicar sobre o arquivo, e instalar com a central de programas do Ubuntu, é bem rápido.